Programa de cáncer de pulmón y tórax del Instituto Oncológico Providence del Condado de Orange.
En el Providence Cancer Institute of Orange County, usted recibe una atención oncológica integral que no solo trata su cáncer de pulmón, sino también a usted mismo: cuerpo, mente y espíritu.
Nuestro equipo de expertos, la tecnología avanzada —incluido nuestro programa de robótica— y los sólidos servicios de apoyo nos ayudan a detectar y tratar su cáncer lo antes posible.
Programa de cáncer de pulmón y tórax del Instituto Oncológico Providence del Condado de Orange.
En el Providence Cancer Institute of Orange County, usted recibe una atención oncológica integral que no solo trata su cáncer de pulmón, sino también a usted mismo: cuerpo, mente y espíritu.
Nuestro equipo de expertos, la tecnología avanzada —incluido nuestro programa de robótica— y los sólidos servicios de apoyo nos ayudan a detectar y tratar su cáncer lo antes posible.
Nuestro enfoque para el tratamiento del cáncer de pulmón y tórax
En lo que respecta al tratamiento del cáncer de pulmón y de tórax, usted merece estar informado, tener poder de decisión y estar al mando de su atención médica. En nuestro Instituto, usted contará con el apoyo integral de un equipo de atención multidisciplinario.
Reunimos a cirujanos torácicos, neumólogos, radiólogos, oncólogos, radiooncólogos, patólogos, investigadores y genetistas para revisar sus tomografías pulmonares en busca de cambios o características sospechosas. Luego, llegamos a un consenso sobre los mejores pasos a seguir y las posibles opciones de tratamiento para su tipo específico de cáncer.
Su enfermera coordinadora de oncología estará siempre disponible para ayudarle a comprender su plan de tratamiento y todos los servicios de apoyo disponibles.
Gracias al acceso rápido a las evaluaciones, un diagnóstico precoz y preciso, y los mejores enfoques actuales basados en la evidencia para el seguimiento del cáncer de pulmón, puede tener la seguridad de que está en buenas manos.
Cáncer de pulmón y de tórax que tratamos
Nos centramos en el tratamiento de pacientes con cáncer de pulmón, incluyendo:
- Mesotelioma maligno: Un cáncer raro y agresivo que afecta al revestimiento delgado de los pulmones y que a menudo es causado por factores externos como la exposición al asbesto.
- Cáncer de pulmón de células no pequeñas (CPCNP): Un cáncer que comienza en las células más grandes que recubren las vías respiratorias y constituye aproximadamente 85% de casos de cáncer de pulmón
- Cáncer de pulmón de células pequeñas (CPCP): Un cáncer que generalmente comienza en el centro del pecho y avanza más rápidamente pero solo llega a... 10–15% de casos de cáncer de pulmón
También tratamos afecciones relacionadas con el cáncer de pulmón y de tórax, tales como:
- Tumores carcinoides
- Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC)
- linfoma
- Tumores del mediastino
- Derrame pleural
- Tumores tímicos
Conozca a nuestro equipo de expertos en cáncer.
En el Instituto Oncológico Providence del Condado de Orange, nuestro equipo multidisciplinario está comprometido a brindar atención especializada a cada paciente. Trabajamos juntos para ofrecer un enfoque personalizado de prevención y tratamiento, brindándote apoyo en cada etapa. Gracias a nuestra experiencia colaborativa, recibirá orientación personalizada y apoyo comprensivo a lo largo de todo el proceso.
Pruebas y Diagnósticos
Nuestro equipo médico utiliza diversas herramientas para proporcionar un diagnóstico y determinar qué terapias serán las más eficaces para tratar su tipo de cáncer, en función de sus necesidades individuales.
El procedimiento de broncoscopia ayuda al médico a observar el interior de sus pulmones mediante un broncoscopio, un tubo delgado con una luz en el extremo. El tubo pasa por la nariz o la boca hasta llegar a las vías respiratorias.
Algunas ubicaciones de Providence también ofrecen broncoscopia robótica ION para ayudar a diagnosticar el cáncer de pulmón en sus primeras etapas. Esta tecnología utiliza un brazo robótico conectado a una cámara y un endoscopio, lo que permite a los médicos mayor visibilidad y maniobrabilidad para biopsiar nódulos pulmonares.
La ecografía endobronquial (EBUS) es un tipo de broncoscopia que combina la tecnología de ultrasonido. Se trata de un procedimiento en el que se introduce un endoscopio (un tubo delgado con una pequeña cámara de vídeo) equipado con un transductor de ultrasonido que mejora las imágenes, guía las biopsias y permite al médico ver los pulmones con mayor detalle.
Un tipo específico de EBUS, denominada EBUS de estadificación, también examina los ganglios linfáticos y los tejidos circundantes para determinar si afecciones como el cáncer de pulmón se han diseminado. Este procedimiento avanzado está disponible en determinados centros.
Un ensayo de expresión génica es una prueba de laboratorio que busca cambios en el ADN específicos de los tumores cancerosos. Estos cambios pueden darnos más información sobre su cáncer de pulmón, su estadio y cómo tratarlo.
El perfil genómico tumoral para el cáncer de pulmón es un tipo de prueba molecular que busca cambios genéticos o mutaciones específicas, comunes en los tumores cancerosos. Identificar una mutación específica puede brindarnos más información sobre su cáncer y ayudarnos a orientar su tratamiento en función de lo que sabemos sobre esa mutación.
Una tomografía por emisión de positrones (TEP) es un procedimiento de imágenes nucleares que utiliza una combinación de tecnología informática y un agente de imágenes radiactivo llamado trazador para producir imágenes claras y de alta resolución del cuerpo y sus diversas funciones en tiempo real y en 3D. Permiten a los médicos evaluar una amplia gama de afecciones, incluidos trastornos cerebrales como la enfermedad de Alzheimer y una variedad de cánceres, y brindar diagnósticos más precisos, tratamientos específicos y mejores resultados para nuestros pacientes.
Servicios y Tratamientos
Cada plan de tratamiento es único, personalizado según el tipo de cáncer y las necesidades individuales. Su equipo de atención médica colabora con usted y analiza en detalle su plan de tratamiento, que puede incluir una combinación de terapias.
La oncología médica utiliza terapias sistémicas que viajan a través del torrente sanguíneo para tratar el cáncer que se ha extendido a otras áreas del cuerpo o que tiene un alto riesgo de propagarse. El análisis genético sofisticado permite que algunas de estas terapias se dirijan a mutaciones específicas del ADN que provocan el desarrollo y crecimiento de las células cancerosas.
La quimioterapia adyuvante es un tratamiento que se administra después de la terapia principal, a menudo una cirugía, para ayudar a destruir cualquier célula cancerosa que aún pueda quedar en el cuerpo. El objetivo es reducir la probabilidad de recurrencia del cáncer.
La inmunoterapia refuerza o restablece las defensas naturales del organismo. Las terapias celulares, los trasplantes de células madre y las terapias biológicas utilizan tus propias células para combatir enfermedades y favorecer la recuperación.
La terapia dirigida molecularmente utiliza fármacos, incluidos productos biológicos orales e intravenosos (IV), para atacar moléculas específicas que permiten el crecimiento del cáncer. Esta terapia permite un tratamiento personalizado para los pacientes, especialmente para aquellos que presentan ciertas mutaciones o anomalías genéticas.
Recibirás quimioterapia neoadyuvante antes de tu tratamiento principal para ayudar a mejorar los resultados. En ocasiones, comenzar el tratamiento antes puede reducir el tamaño del tumor, simplificar la cirugía o disminuir el riesgo de que el cáncer se propague. Para algunos pacientes, también puede ayudar a reducir los efectos secundarios a largo plazo o disminuir el riesgo de complicaciones, especialmente si hay afectación de los ganglios linfáticos.
Las terapias quirúrgicas implican una operación o procedimiento para extirpar el cáncer del cuerpo. La cirugía puede ser el tratamiento principal para algunos cánceres invasivos, pero es solo una parte del plan de tratamiento completo.
La lobectomía pulmonar es la extirpación quirúrgica de uno de los cinco lóbulos del pulmón. Es la cirugía que se realiza con mayor frecuencia para el cáncer de pulmón, y consiste en extirpar el lóbulo completo con el objetivo de eliminar todas las células cancerosas.
Se puede realizar con una toracotomía tradicional o con una opción de tratamiento menos invasiva llamada cirugía torácica asistida por video (VATS).
Durante una resección pulmonar en cuña abierta, el cirujano realiza una incisión en el pecho para extirpar una pequeña sección de tejido pulmonar enfermo en forma de cuña. Este procedimiento extirpa menos tejido pulmonar que una lobectomía, lo que puede preservar una mayor función pulmonar y dar como resultado una recuperación más rápida.
La pleuroscopia, también llamada toracoscopia, es un procedimiento quirúrgico diagnóstico mínimamente invasivo en el que se introduce una pequeña cámara de vídeo, llamada endoscopio, a través de las costillas hasta la cavidad pleural. Proporciona una visión clara y ampliada del espacio entre los pulmones y la pared torácica para ayudar en el diagnóstico del cáncer de pulmón, la biopsia, el drenaje de líquidos o la administración de medicamentos. Este procedimiento avanzado está disponible en determinados centros.
La cirugía asistida por robot es una nueva forma de realizar procedimientos mínimamente invasivos, que incorpora técnicas que permiten al cirujano operar a través de varias incisiones pequeñas, o puertos, del tamaño de una moneda de diez centavos. La cirugía robótica utiliza tecnología que ha demostrado ser eficaz para tratar una amplia gama de afecciones con menos dolor, una recuperación más rápida y un menor riesgo de complicaciones tras la intervención.
Obtenga más información sobre la cirugía asistida por robot.
La resección en cuña robótica es un tipo de resección pulmonar robótica en la que se extirpa una sección en forma de cuña de tejido pulmonar enfermo o dañado con asistencia robótica. Este procedimiento permite una mayor precisión y unas incisiones más pequeñas que la cirugía tradicional, lo que puede traducirse en menos dolor, una recuperación más rápida y cicatrices mínimas para los pacientes. Está disponible en establecimientos seleccionados.
La segmentectomía es un procedimiento quirúrgico para extirpar una parte de un órgano que contiene un tumor. Este método ayuda a preservar la mayor cantidad posible de tejido sano al tiempo que trata eficazmente la zona afectada, ofreciendo una opción menos invasiva que la extirpación completa del órgano.
La lobectomía en manga es un procedimiento quirúrgico para extirpar un tumor pulmonar y conservar esa parte del pulmón. Consiste en extirpar el tumor canceroso y parte del bronquio principal, o vía respiratoria, para luego volver a unir los extremos del bronquio con el pulmón.
La resección en cuña mediante VATS es un procedimiento mínimamente invasivo en el que se extirpa una sección en forma de cuña de tejido pulmonar enfermo o dañado con la ayuda de una videocámara.
Gracias a la ayuda de la videocámara, los cirujanos tienen una visión clara y ampliada del área quirúrgica, lo que les permite utilizar instrumentos más pequeños y moverse con mayor precisión. Esto suele resultar en menos dolor y cicatrices, y una recuperación más rápida. Este procedimiento avanzado está disponible en determinados centros.
La videomediastinoscopia es un procedimiento quirúrgico diagnóstico mínimamente invasivo para inspeccionar la zona situada detrás del esternón, conocida como mediastino. Un cirujano introduce un mediastinoscopio, un tubo flexible y estrecho con una pequeña cámara de vídeo en el extremo, a través de una pequeña incisión justo encima del esternón.
La radiación es eficaz para eliminar las células cancerosas y reducir el tamaño de los tumores. Puede utilizarse solo o en combinación con otros tratamientos contra el cáncer.
La radioterapia guiada por imágenes administra altas dosis de radiación, guiadas por imágenes, directamente a los tumores. Proporciona un tratamiento oncológico preciso y eficaz, a la vez que preserva el tejido sano y minimiza los posibles efectos secundarios.
Obtenga más información sobre la radioterapia guiada por imágenes.
IMRT y VMAT son tipos avanzados de radioterapia:
- La IMRT usa tecnología avanzada para manipular los haces de radiación para que se adapten a la forma de un tumor.
- VMAT es un subtipo de IMRT en el que la máquina emite activamente haces de radiación mientras se mueve en un arco alrededor del paciente.
La terapia basada en arcos radiactivos que se proporciona mediante VMAT administra altas dosis de radiación en áreas más específicas, lo que reduce los efectos secundarios, la toxicidad y los daños a los órganos vitales, así como el tiempo total de tratamiento.
Obtenga más información sobre la radioterapia de intensidad modulada (IMRT).
La radioterapia ablativa estereotáctica (SABR) y la radioterapia estereotáctica corporal (SBRT) administran dosis muy altas de radiación a un tumor definido con precisión, utilizando técnicas avanzadas de imagen, planificación del tratamiento e inmovilización del paciente. Este método permite administrar la radiación con una precisión excepcional, al tiempo que limita la exposición al tejido sano circundante. Los tratamientos suelen completarse en 1-5 sesiones.
La radioterapia estereotáctica guiada/instrumental (SGRT/SIGRT) utiliza tecnología de guiado de haz en tiempo real y reconocimiento de superficie para atacar los tumores, reduciendo los efectos secundarios y los daños a los órganos vitales. Esta terapia se puede utilizar junto con IMRT y VMAT para ayudar a guiar su posicionamiento durante el tratamiento y compensar cualquier movimiento involuntario, lo que la hace menos invasiva y potencialmente más cómoda para usted.
La radioterapia conformacional 3D (3DCRT) utiliza la planificación en 3D y las imágenes de tomografía computarizada (TC) para localizar mejor los tumores y las áreas cancerosas, y así mejorar el resultado del tratamiento de radiación. Además, limita el daño al tejido sano, lo que puede disminuir riesgos como las infecciones y minimizar los efectos secundarios.
Obtenga más información sobre la radioterapia conformacional tridimensional (3DCRT).
Examen de cáncer de pulmón
En el Providence Cancer Institute of Orange County, ofrecemos pruebas de detección para identificar el cáncer de pulmón en sus etapas iniciales, cuando es más tratable.
Nos esforzamos por capacitarlo para que tome el control de su salud respiratoria. Someterse a un examen de detección de cáncer de pulmón puede ayudar a detectar el cáncer de pulmón en etapa temprana, incluso si los síntomas no son evidentes. Si está en riesgo, tome esta importante medida y programe su evaluación hoy mismo.
Recursos y apoyo para pacientes
Obtén una segunda opinión de nuestros expertos en cáncer de talla mundial para que puedas tomar decisiones importantes sobre tu plan de tratamiento y seguir adelante con confianza. Nuestra página web le guiará a través de los siguientes pasos y le indicará cómo prepararse para su cita.
¿Está buscando participar en un ensayo clínico, ya sea para usted o para un paciente? Actualmente, el Providence Cancer Institute del Condado de Orange participa en más de 100 ensayos clínicos en curso.
Ofrecemos servicios de apoyo integrales, que incluyen coordinadores de enfermería oncológica, servicios de transporte y asesoramiento financiero, para ayudarle a usted y a sus seres queridos a lo largo de su lucha contra el cáncer.
Preguntas frecuentes
Su cáncer de pulmón es único. La gravedad de su cáncer y sus síntomas dependen de varios factores:
- Tipo de cáncer de pulmón
- Tamaño del tumor
- Dónde y si el cáncer se ha diseminado
- Si usted tiene otra afección pulmonar
No todos los tratamientos contra el cáncer incluyen quimioterapia. Su equipo de atención oncológica revisará detalladamente sus opciones para encontrar el mejor enfoque para su tratamiento.
Si su plan de tratamiento incluye quimioterapia, es posible que experimente ciertos efectos secundarios. Algunos de los efectos secundarios más comunes de la quimioterapia incluyen:
- Anemia
- Sangrado y hematomas más fáciles
- cansancio extremo
- Perdida de cabello
- Incapacidad para concentrarse
- Pérdida de apetito
- Disminución de la inmunidad y aumento de las infecciones
- Cambios de humor
El cáncer de pulmón es complejo, al igual que su tratamiento, que puede ser diferente para cada persona. Su enfermera coordinadora de oncología, junto con su equipo de atención médica, puede responder cualquier pregunta que tenga sobre su plan de tratamiento personalizado.
En función de sus necesidades, es posible que requiera pruebas patológicas adicionales para detectar mutaciones genéticas. Posteriormente, es posible que deba someterse a quimioterapia convencional, terapia dirigida, inmunoterapia, cirugía o radioterapia.
Puede tomar 1-2 Pueden pasar semanas hasta que reciba los resultados de sus pruebas de patología, pero estos resultados son importantes.
Las pruebas patológicas adicionales nos ayudan a buscar mutaciones en su cáncer de pulmón, lo que nos permite saber cómo tratar su cáncer específico y proporcionarle tratamientos dirigidos que conduzcan a los mejores resultados.
Nuestros hospitales son de los pocos en el país que ofrecen la extirpación robótica mínimamente invasiva del cáncer de pulmón. Las cirugías y otros procedimientos asistidos por robot le ayudan a recibir tratamientos como biopsias, resecciones y lobectomías de forma más rápida y eficaz.
Gracias a las opciones menos invasivas para las biopsias y otros procedimientos, los pacientes experimentan menos dolor, menor pérdida de sangre, menos cicatrices y una recuperación más rápida. Gracias a la eficacia de la tecnología de robótica quirúrgica, algunos pacientes incluso pueden pasar directamente de la biopsia pulmonar al quirófano.
Sí, nuestros servicios de asistencia incluyen navegación financiera para ayudarle a superar las preocupaciones y barreras financieras.
Nuestro personal puede ayudarle:
- Evaluar los planes de salud del seguro para garantizar que se tomen las decisiones correctas para su atención.
- Aprovechar los programas y servicios disponibles, como la asistencia de copagos y los programas de asistencia al paciente para ayudar a reducir las barreras financieras.
- Optimizar los programas de asistencia externa, como los programas de apoyo financiero para pacientes.
Su enfermera coordinadora de oncología puede derivarle a un trabajador social, quien podrá ponerle en contacto con el apoyo financiero que necesite.
Usted tiene acceso a numerosos servicios de apoyo que le ayudarán durante y después del tratamiento contra el cáncer de pulmón. Su enfermera coordinadora de oncología puede proporcionarle una lista completa.
Un servicio de apoyo que resulta útil para muchos pacientes con cáncer de pulmón son los servicios de dietista. Cuando se tiene cáncer de pulmón, es posible que se tengan dificultades para comer o mantener un peso saludable. Un dietista puede ayudarte a encontrar alimentos ricos en calorías, apoyar a tu cónyuge o ser querido mientras cocinan para ti y optimizar tu nutrición para prepararte para la cirugía y recuperarte de ella.
Un/a enfermero/a coordinador/a de oncología es un/a enfermero/a o profesional clínico/a titulado/a que le guía personalmente desde el diagnóstico hasta la fase de supervivencia. Son tus aliados, están aquí para brindarte apoyo y tranquilidad adaptados a tus necesidades, ya sean conversaciones ocasionales o seguimientos diarios.
Tu asesor puede coordinar tus citas, hablar directamente con tu médico de cabecera, brindarte apoyo para reducir el estrés, hablar con tus seres queridos y ayudarte a acceder a todos los recursos que necesitas.
Puedes preguntar sobre los ensayos clínicos cuando quieras. Todo paciente tiene derecho a investigar sus opciones de tratamiento. Es posible que su equipo médico conozca ensayos clínicos que podrían ofrecerle una opción terapéutica prometedora e innovadora.
Mucha gente da por sentado que para participar en un ensayo clínico, otras opciones de tratamiento deben haber fracasado, pero no siempre es así. No es necesario que esperes antes de preguntar a tu equipo de atención médica.
No necesariamente. Los cuidados paliativos no se limitan a los cuidados en un centro de cuidados paliativos. Los cuidados paliativos ofrecen apoyo adicional junto con su tratamiento, y pueden comenzar tan pronto como reciba el diagnóstico. Te ayuda a definir los objetivos del tratamiento, controlar los síntomas y mejorar tu calidad de vida en general.
Con los cuidados paliativos, usted recibe apoyo para controlar el dolor, los síntomas y los efectos secundarios de su tratamiento contra el cáncer. Tu equipo de cuidados paliativos también te ayuda a afrontar el estrés físico y emocional, las necesidades espirituales y mucho más.
Tienes la opción de incorporar los cuidados paliativos a tu plan de tratamiento desde el principio, lo que puede ayudarte a sentirte cómodo y a recibir el apoyo adicional que necesitas.