Madre Emilia Gamelin
|
Notas biograficas |
MADRE EMILIE GAMELIN
(ÉMILIE TAVERNIER GAMELIN)
1800-1851
Inventario de colección
1842-2000
Como "la viuda Gamelin", Emilie dedicó su energía y sus recursos económicos al servicio de los pobres con un espíritu de humildad, sencillez y caridad. Una fuerte devoción a Nuestra Madre de los Dolores le dio consuelo y fortaleza. No contentos con visitar a los pobres en sus casas, en 4 de marzo de 1830, abrió su primer refugio para mujeres ancianas y desamparadas. En respuesta a numerosas epidemias de cólera y períodos de disturbios civiles, Emilie comenzó a cuidar a los enfermos ya visitar a los prisioneros. Estos ministerios florecieron con la ayuda de sus muchos amigos, y en 1841, Emilie obtuvo la incorporación civil de su obra. En 2 de febrero de 1842, Emilie hizo un voto privado de servir a los pobres.
Con el Reverendísimo Ignace Bourget, Obispo de Montreal, Emilie fundó la congregación de las Hijas de la Caridad, Siervas de los Pobres en 25 de marzo de 1843. Aunque no era una de las siete mujeres originales elegidas para la comunidad, fue admitida en el noviciado el 8 de octubre de 1843. Después de pronunciar sus votos religiosos el 29 de marzo de 1844, Emilie fue nombrada primera superiora de la congregación.
Las Hijas de la Caridad, Siervas de los Pobres, conocidas por todos como las Sisters of Providence , crecieron rápidamente bajo la dirección de Madre Gamelin, al servicio de los pobres, los enfermos mentales, los ancianos, los huérfanos, los sordomudos, los presos y los discapacitados. Madre Emilie Gamelin murió el 23 de septiembre de 1851, víctima del cólera, tras una enfermedad de sólo doce horas. En su lecho de muerte, instó a sus hermanas a ser siempre conscientes de las virtudes que ella misma había abrazado a lo largo de su vida: "Humildad, sencillez y caridad. Sobre todo, char... [idad]".
La Causa de Beatificación de Madre Gamelin fue inaugurada oficialmente en 1977, y en 23 de diciembre de 1993, fue declarada mujer de Virtudes Heroicas digna de veneración por la Iglesia. En 18 de diciembre de 2000, el Papa Juan Pablo II declaró que la curación de un joven era un milagro concedido por Dios por intercesión de Madre Gamelin, y autorizó su beatificación. La ceremonia de beatificación tendrá lugar domingo, 7 de octubre de 2001, en el Vaticano en Roma.
Dado que los materiales de esta colección se han accedido a lo largo del tiempo y de fuentes dispares, el personal de archivos los ha organizado en cinco series, alojadas en trece cajas de documentos (seis pies lineales). la serie son: biografía, publicaciones, Oficina de la Causa de Beatificación, Tras las Huellas de Madre Gamelin, y series temáticas.
La colección de Madre Gamelin consiste principalmente en publicaciones biográficas y otros materiales de fuentes secundarias sobre su vida y el proceso de canonización. La mayoría de los documentos fueron publicados por la Administración General Sisters of Providence en Montreal, Quebec, para fomentar el conocimiento de la fundadora de la comunidad y sus raíces históricas. Otros registros documentan actividades en las Provincias del Sagrado Corazón y Madre José que conmemoran eventos especiales en la vida de Madre Gamelin o de la comunidad religiosa.
Serie 1: Biografía
Esta serie incluye breves notas biográficas, notas de retiro, necrología y material relacionado con los aniversarios del nacimiento y muerte de Madre Gamelin. El aniversario de la muerte de Madre Gamelin, el 23 de septiembre, se marca en cada institución Sisters of Providence a través de actividades del "Día de la Misión" o "Día de la Madre Gamelin", ejemplos de los cuales se encuentran aquí. (La documentación más completa de las actividades del Día de la Misión se encuentra archivada en las colecciones de la institución).
El 200el aniversario del cumpleaños de Madre Gamelin, celebrado en todo el mundo el 19 de febrero de 2000, está documentado por actas y correspondencia del Comité de Planificación internacional, resúmenes de actividades locales, publicaciones y recuerdos.
Serie 2: Publicaciones
Esta serie contiene numerosos libros, folletos, artículos de revistas y periódicos y manuscritos inéditos sobre la vida de Madre Emilie Gamelin. Están ordenados cronológicamente por formato: libros, folletos, artículos y manuscritos inéditos. Cabe destacar dos traducciones inglesas inéditas de La Femme au Coeur Attentif (Eugène Nadeau, 1969), preparado por las hermanas Cecilia Mary y Teresa Lang; ninguna traducción fue aprobada por el autor para su publicación. La biografía completa más reciente, Émilie Tavernier-Gamelin, por Denise Robillard (1988, 1992), es una excelente adición a la colección.
En preparación para el 200el aniversario del nacimiento de Madre Gamelin, la útil "Característica especial" (1981 velox) fue actualizado y reimpreso como un folleto de seis páginas, "Emilie Gamelin, Fundadora de las Sisters of Providence " (2000). Sigue siendo el mejor resumen breve en inglés de la vida y el legado de Madre Gamelin.
Serie 3: Oficina de la Causa de Beatificación
En 1960, la hermana Thérèse Frigon, de Montreal, Quebec, fue nombrada por el Consejo General Sisters of Providence para comenzar el proceso exhaustivo de recopilación y verificación de los documentos necesarios para establecer a la Madre Gamelin como candidata a la santidad. Un año más tarde, la Oficina de la Causa de Emilie Gamelin se inauguró oficialmente como Centro Emilie Gamelin, con la Hermana Thérèse como directora. Esta serie documenta su trabajo en curso a través de su correspondencia con los Archivos de la Provincia del Sagrado Corazón y la comunidad, y a través de la publicación trimestral, Providence de los pobres. Tres décadas de investigación dieron sus frutos en 23 de diciembre de 1993, cuando el Papa Juan Pablo II firmó el Decreto de Venerabilidad, completando el primer paso en el proceso de canonización.
En 1996, la Oficina de la Causa de Beatificación se separó del Centro Emilie Gamelin para permitir que la Hermana Thérèse Frigon se dedicara exclusivamente al trabajo continuo de la Causa (como documentar el milagro médico necesario para la beatificación). Sor Thérèse Potvin asumió la dirección del Centro Emilie Gamelin y su boletín, Providence de los pobres, fue renombrado Ecos de Emilia.
Serie 4: Tras las Huellas de Madre Gamelin
En 1978, en conjunción con la apertura oficial de la causa de Madre Gamelin y el Capítulo General, el Centro Emilie Gamelin organizó un recorrido por el Viejo Montreal "tras las huellas de Madre Gamelin". La visita guiada se centró en sitios de su vida y la historia temprana de las Sisters of Providence. Una versión ampliada del recorrido se dio al año siguiente durante una "Peregrinación a la Casa Madre" realizada por un grupo de hermanas de toda la comunidad. Desde entonces, se ha perfeccionado como un recorrido autoguiado a pie o en automóvil. Esta serie contiene material de la gira original, la Peregrinación y las visitas posteriores de las hermanas.
Serie 5: Serie de temas
Esta serie contiene documentos misceláneos, principalmente literarios y artísticos conmemorativos de Madre Gamelin (tarjetas sagradas, obras de teatro, retratos, esculturas, etc.). Los archivos están ordenados alfabéticamente por tema.
ESP Espiritualidad: carisma; Historia de la comunidad SP; Publicaciones SP; el obispo Ignacio Bourget; Fotografías; Cintas de video; Cintas de casete; Cintas de carrete a carrete: "Emilie Gamelin y el Cuerpo Místico", Padre Armand Nigro, SJ.
Los documentos personales de la hermana Edyth B. Borthwick incluyen sus notas de investigación y el manuscrito inacabado de su biografía de la Madre Gamelin. Estos documentos aún no han sido procesados.
Los Archivos Históricos Providence , en la Administración General Sisters of Providence en Montreal, Quebec, es el depósito oficial de los documentos personales de Madre Gamelin y los registros de la Oficina de la Causa de Beatificación.
Restricciones
Ninguna
Procesada
1 de diciembre de 1997, por Terri Mitchell, archivista asistente; actualizado 22 de enero de 2001.
SERIE 1: BIOGRAFÍA
Caja 1
Cronología
Genealogía/Hijos
Nacimiento: Centenario, 1900
Nacimiento: Bicentenario, 2000
Correspondencia de la Administración General
Comité de Planificación
Actividades en Montreal
Arreglos/Coordinadores de la Provincia del Sagrado Corazón
Actividades locales
Anchorage, Alaska
Burbank, California
Grandes cataratas, montana
Portland, Oregon
Seattle, Washington
Spokane, Washington
Yakima, Washington
Walla Walla, Washington
Otro
Publicaciones
Folleto de recursos/retiros triprovinciales
"Fiesta de Madre Gamelin en 1900, "loreta
Verde
Calendario biográfico "En el curso de los días de Emilie"
Misceláneas
Recortes de noticias
Mantel/servilletas
recuerdos
Recuadro 1a
voto privado, 1842
Santo Hábito, 1843
Notas del retiro
Extractos de su Diario, 1846-1850
"Retreat Notes", traducido por la hermana Edyth Borthwick, 1977
"Un pensamiento al día de las notas de la madre Gamelin"
Muerte, 1851
Necrología
vigésimo quinto aniversario, 1876
Centenario, 1951
Exhumación, 1962
125 aniversario, 1976
Otros Aniversarios/Día de la Madre Gamelin, 1974-
SERIE 2: PUBLICACIONES
Caja 2
"Essai de Bio-Bibliographie de la Reverende Mère Gamelin", Hermana Paul of the Savior (Thérèse Frigon), 1958, Francés
"Bibliographie sur Mère Gamelin", 1979, Francés
Vie de Mère Gamelin, 1900, francés, 2c
Vida de Madre Gamelín, 1900, Español
Vida de Madre Gamelin, 1912, 2c
Caja 3
Bosquejos biográficos de Madre Gamelin y sus seis compañeras fundadoras, 1918, 2c
Biografías de la Mère Gamelin et de Ses Six Compagnes Fondatrices, 1918, francés, 2c
Grandes fundadoras americanas, Padre José B. Código, 1929
La Mesa del Rey, Katherine Burton, 1952, 2c
ángel de los pobres, Hermano Ernesto, CSC, 1958, 2c
Caja 4
La Femme au Coeur Attentif, Eugène Nadeau, 1969, francés, 2c
Manuscrito traducido, Hermana Cecilia Mary, nd
Manuscrito traducido, Hermana Teresa Lang, 1975?
Notas re. traducción, 1997
Caja 5
Charité Bien Ordonnée, Huguette Lapointe-Roy, 1987, Francés
Émilie Tavernier-Gamelin, Denise Robillard, 1988, Francés
Émilie Tavernier-Gamelin, Denise Robillard, 1992, inglés, traducido por la hermana Lina Gaudette
Biografía de Emilie Gamelin (inacabada), Hermana Edyth Borthwick
Les Pionnieres, Pierrette Champoux, 1992, Francés
Madre Emilie Gamelin: La mejor amiga de los pobres, Jean-Guy Dubuc y Sylvia Provantini, 1999, 2c
Madre Emilia Gamelin: La mejor amiga de los pobres, Jean-Guy Dubuc y Sylvia Provantini, 1999, Español
"Recit d'une Visite..., Jean-Joseph Girouard, 1841, francés, 2c
"Madame Gamelin et les Origines de la Providence ", l'Abbe G. Bourassa, 1892, Francés
"Madre Gamelin, Fundadora de las Hijas... Pobre," 1924?, 4c
"Madre Gamelin, Fondatrice des Filles... Pauvres, 1924?," francés, 2c
"Dix Fondatrices Canadiennes", Marie-Claire Daveluy, 1925, Francés
"Ella ha considerado un campo", 1942, 4c
"Elle a Considéré un Champ", 1943, francés, 3c
Caja 6
"La Première Soeur de la Providence en Montreal: Mère Gamelin," Sor Madeleine, 1957, francés, 3c
"El espíritu de la Madre Emilie Gamelin", Padre Paul M. Pilon, OP, Providence Collection3, 1970, 4c
"Compromiso religioso contemporáneo por el dinamismo espiritual de la Madre Emilie Gamelin", Colección Providence7, 1974, 4c
"Madre Emilie Gamelin y su Causa de Beatificación", Padre Angelo Mitri, OMI, 1977, 4c
"Madre Emilia Gamelin: Fundadora de las Hermanas de Providence ", 1981, 6c
Madre Gamelin: La Grande Dame de Montreal", Padre André-M. Cimichella, OSM, 1981, Francés
"Madre Gamelín: La Gran Señora de Montreal", el Padre André-M. Cimichella, OSM, 1982, 4c
"Madre Gamelin, una mujer de compasión: Informe de la Comisión Histórica", Colección Providence13, 1983, 4c
"Madre Gamelin, una mujer de compasión: Informe de la Comisión Histórica", traducido por la Hermana Thérèse Carignan, 1984, 4c
"Emilie Tavernier-Gamelin, mujer de compasión", Grandes momentos en la historia de la iglesia canadiense, 1986, 4c
"Emilie Tavernier-Gamelin, mujer de compasión", 1986, Francés
"Emilia Tavernier-Gamelin, Mujer Compasiva", 1986, Español
"Emili Tavèné Gamelin, Fi Ki gen Ké nan min," 1986, criollo
"Almanach du Peuple de Dieu", 1988, Francés
Madre Gamelin: Une Religieuse", n. 61, nd, francés
Caja 7
Característica especial
1981, Original Velox
1981, 6c
1985, Traducción Española"Emilie Gamelin, Fundadora de las Sisters of Providence ", Departamento de Relaciones Públicas, Sistema de Salud Providence , Seattle, 2000
Boletines/Recortes de la Provincia del Sagrado Corazón
Manuscritos no publicados
Memorias de Madre Bernard Morin, Correspondencia,
1908
"Madre Gamelín: Una mujer valiente", Betty Berghoff
(Hermana Rebeca Berghoff), 1943
"Emmelie: La niña que amaba a los pobres", julio
1953 Clase de profesión
"Madre Emilie Gamelin", Hermana Marcien, c. 1960
"Madre Emilie Gamelin y el Servicio Social", Hermana
Madeleine Durand, 1961
"Madre Emilie Gamelin, FCSP", Hermana Guske, novicia,
1965
"Madre Emilie Gamelin, Fundadora/Hijas de
Siervos de la Caridad de los Pobres", Hermana Susan
Cunningham, 1974
"El papel de las Sisters of Providence en la Salud
Cuidado: Reflexiones sobre Madre Gamelin", el Rev.
Lawrence T. Reilly, 1978
"Vida y Espíritu de Emilie Gamelin", Sor Joan
pelucas, 1979
"Importancia histórica de las Sisters of Providence en
Cuidado de la Salud", Hermana Philias Denis, 1979
"Algunos aspectos del significado de la Madre Emilie
Gamelin hoy", hermana Edyth Borthwick, 1981
"Historia temprana de las Sisters of Providence (antes de
1856)", la hermana Louise Gleason, 1981
"Madre Emilie Gamelin", Hermana Louise Gleason, 1983
"Madre Emilie Gamelin", John P. Greeley, 1985,
Ingles Español
Otro
SERIE 3: OFICINA DE LA CAUSA DE BEATIFICACIÓN
Caja 8
Cronología
correspondencia temprana, 1900, 1908
centro émilie gamelin, 1961-
Hermana Thérèse Frigon, Directora, 1961-1995
Correspondencia, 1979-
presentaciones, 1979-1981
Defensa de la Causa de Beatificación, 1968
Documentación de favores/curasProvidence de los pobres
Inventario/Correspondencia
Primer set/segundo set, 1978-1995
Recuadro 8a
Ecos de Emilia
Inventario
Primer set/segundo set, 1996-
Caja 9
Postulador de la Causa, Angelo Mitri, OMI, 1977-1984
Apertura Oficial de la Causa, 1977
Introducción de la Causa, 1981
Decreto, Diócesis de Montreal
Montréal: Masa, 31 de mayo de 1981
Montréal: Carpeta de prensa/Publicidad
Provincia Sagrado Corazón: Planificación/Correspondencia
Provincia Sagrado Corazón: Folletos de Misa
Provincia Sagrado Corazón: Misas institucionales, mayo
30-31, 1981
Provincia Sagrado Corazón: Dossier de prensa, inglés/español
Recortes de noticiasAño de Madre Gamelin, 1981-1982
Procedimientos judiciales oficiales diocesanos, marzo 1983
Comisión Histórica
Reunión en Vancouver, BC, 1984
Recorrido por la Provincia del Sagrado Corazón, 1984
Caja 10
Positio: Preparado para la Congregación para las Causas de los Santos, 1989
Declaración de Virtudes Heroicas/Venerabilidad
Los teólogos reconocen las virtudes heroicas, abril 1993
Decreto de Virtudes Heroicas, diciembre 1993
Misa de celebración, Montreal, mayo 1994Oficina de la Causa de Emilie Gamelin, 1996-
Investigación sobre presunto milagro, 1997
Beatificación, 2000
Proceso de Canonización, General
SERIE 4: TRAS LOS PASOS DE MADRE GAMELIN
Caja 11
Recorrido 1978
Recorrido 1979
Correspondencia
Folleto
Programa de Evaluación
Mapas/Folletos
Montréal
iglesias
OtroRecorrido 1984
Folleto 1987, revisado
excursiones, otros
SERIE 5: SERIE DE ASIGNATURAS
Caja 12
Artefactos
ostensorio, 1883
Museo Emilie Gamelin/Otros artefactos
Transferido de Archivos a Casa Madrecalendarios, 1972, 1973
Dorothea Dix/Prisiones
Propuesta de Cine
Place Emilie Gamelin, Montreal, 1995
Obras de teatro/poemas
"Un Eco de la Fundación", Noviciado, sf
"La mayor de ellas es la caridad", julio 1952 Noviciado
Clase
"Sonidos y Luz: Misión y Carisma de Madre
Gamelin," 1979
christi collins, 1997
Otros/PoemasRetratos
Retrato Auténtico (vestido laico), 1843
Daguerrotipo, 1849
Pintura al Óleo, Enviada a Chile, 1871
Pintura al Óleo, Enviada al Oeste, 1878
"Retrato oficial" (hábito agregado), 1893
"Madre Gamelin y los Orígenes de Providence ", Hermana
maría david, 1896
collage centenario, 1843-1943
Retrato, Hospital Saint Joseph, Burbank, California,
1954
Representación Simbólica, Sor María Alberto de Jesús,
OP, 1965
Póster, 1981
"Madre Gamelin", Lawrence Williams, 1981
"Tres fundadoras", Lawrence Williams, 1983Postales
Tarjetas de oración
Oraciones/Novena
reliquias
Peticiones
refranes
Tarjetas pequeñas
carteles
1960, inglés, 2c.
Década de 1960, francés (incompleto)Canciones
estatuas
busto pequeño, 1936, 1978
Monumento a la Madre Emilie Gamelin, Montreal, 1968
Estación de METRO de Montreal, 2000Filmar con una videocámara: "Fruto de la vid", 1992
20 de abril de 2000