cotizaciones

Las siguientes citas son seleccionadas de las numerosas cartas de la Madre Joseph conservadas en los Archivos Providence , Seattle. Los extractos están dispuestos en orden cronológico; la letra en negrita indica frases que podrían usarse por separado de citas más largas (para carteles, tarjetas, etc.).

###

"Me parece que estaremos felices de recordar, en años posteriores, estos pequeños comienzos". > To Mother Caron, Superior General (Montreal), 21 de diciembre de 1856

“Es con la más profunda confianza y unión con esta buena Madre, y en el nombre del Corazón de Jesús, que pongo pie en esta tierra de Oregón, para trabajar con todas mis fuerzas para llevar a cabo los designios de Dios por este trabajo…. La idea de estar a cargo de guiar a los demás y de administrar nuestra casa, de formar Hermanas jóvenes con mi inexperiencia, mi naturaleza desagradable, mi ignorancia, todo esto se sentía como una carga…. En efecto, el Divino Corazón conocía el simple motivo que me impulsaba a ofrecerme, dejándolo todo para hacer Su voluntad, y parecía que ésta era toda la razón de la nueva carrera que me esperaba. Con esto, mi confianza quedó abierta a todas las eventualidades”. > To Mother Caron, 21 de diciembre de 1856

"Necesitamos Hermanas que puedan hacerse todas para todos para atraer a la gente". > To Mother Caron, 21 de diciembre de 1856

"¡Nuestros trabajos! Por desgracia, son muy pequeños todavía". > To Bishop Bourget, 29 de diciembre de 1856

“No debemos esperar grandes logros en un futuro próximo, pero debemos ser capaces de hacer lo que hay que hacer… de hacer lo que otros no quieren hacer”. > To Father A. F. Truteau, Vicar General (Montreal), 19 de abril de 1857

"Nos encomendamos a la Divina Providence y hacemos lo mejor que podemos... Cada vez más, siento que para ser feliz, debo tender la mano y socorrer a los indigentes". > To Bishop Laroque, 15 de agosto de 1857

"De vez en cuando busco esconderme en el Corazón de nuestro Señor". > To Bishop Larocque, 15 de agosto de 1857

"Si puedo traer gloria a Dios, incluso a expensas de mi propio interés espiritual, me regocijaré". > To Bishop Laroque, 15 de agosto de 1857

"Todos abrazamos de antemano las obras que Dios puede elegir para ayudarnos en nuestro esfuerzo por hacerlo conocido y amado". > To Mother Caron, 19 de noviembre de 1857

“La devoción a nuestra Madre de los Dolores es la preciosa herencia que nuestra querida Madre Gamelin ha legado a su familia, así como a nuestra pequeña Comunidad”. > To Mrs. Francois Leclaire, a friend in Montreal, 8 de abril de 1858

"Hemos tenido mucho consuelo en haber comenzado un pequeño hospital". > To Bishop Bourget, 8 de diciembre de 1858

"No creo que debamos esperar hasta que estemos tan bien organizados como en el Este antes de actuar para responder a las necesidades. Me parece que deberíamos estar contentos de sentir el pellizco, para hacer el bien". > To Bishop Bourget, 18 de diciembre de 1858

“Hemos aceptado todo lo que la Divina Providence nos ha enviado [y] tratamos de recordar que nos has llamado a ser Siervos de los Pobres”. > To Bishop Bourget, 27 de diciembre de 1858

"Cada día renuevo mi oblación, feliz de haberlo sacrificado todo por amor a los intereses de nuestro dulce Jesús que me tiene cada vez más cautiva a pesar de todas mis miserias". > To Bishop Bourget, 27 de diciembre de 1858

"Tengo un anhelo de servir a nuestro Señor y sé que Él me ama a pesar de mi indignidad". > To Bishop Bourget, February 1859

"Todas las Hermanas están alegres y parecen felices, mientras sufren los sacrificios que imponen siempre las misiones lejanas, el primero de los cuales es el de verse privado de veros y de oíros". > To Bishop Bourget, January 1860

"Y ahora una palabra sobre nuestras esperanzas para las niñas huérfanas. Es posible que haya escuchado que les estamos construyendo un alojamiento temporal, que debería estar listo la próxima semana. El obispo ha proporcionado la madera; en cuanto a lo demás, Providence proveerá." > To Bishop Bourget, January 1860

"No dudaremos en continuar con nuestros trabajos. Dios no permitirá que fracasen". > To sisters at the Mother House, 14 de enero de 1860

"Seríamos negligentes si no confiáramos en Providence , que nos ha servido tan bien hasta ahora". > To Father Truteau, Vicar General (Montreal), 21 de octubre de 1860

Las siguientes citas son seleccionadas de las numerosas cartas de la Madre Joseph conservadas en los Archivos Providence , Seattle. Los extractos están dispuestos en orden cronológico; la letra en negrita indica frases que podrían usarse por separado de citas más largas (para carteles, tarjetas, etc.).

###

“Temo con frecuencia el peso de la responsabilidad que tengo como fundadora de nuestra misión y de la formación de las hermanas. Siento que el ejemplo que doy quedará como uno de los recuerdos de esta misión. Qué pena si tuviera que dar un mal ejemplo". > To Bishop Bourget, 30 de enero de 1861

"Es demasiado hablar de cruces y sacrificios en la vida religiosa, cuando un cuarto de hora de unión con nuestra Dulce Esposa compensará años de dolor y pesar". > To Mother Philomene, 28 de abril de 1861

"No sé qué harás para juntar dinero para pagar la lavadora y otras cosas que te pedimos que nos compraras sin darte un centavo, además de advertirte que no te endeudes.... No pudimos evitar reírnos de nosotros mismos después de que te fuiste". > To J.B. Brouilet, 22 de julio de 1861

"¡Reformaré mi vida, oh Señor! Reformaré mi vida". > Retreat notes, August 1861

"Animo mucho a aquellas de nuestras Hermanas que son lo suficientemente generosas para venir a oler los sacrificios de la vida misionera. Si tiene sus dificultades, sus pruebas y su soledad, también tiene sus consuelos”. > To Mother Caron, 19 de noviembre de 1861

"Nuestro Señor nunca se dejará superar en generosidad". > To Mother Caron, 19 de noviembre de 1861

"Acogemos de antemano todo lo que Dios elija para ayudarnos en la obra de hacerlo amar y conocer". > To Mother Caron, 19 de noviembre de 1861

"¡Reformaré mi vida, oh Señor! ¡Reformaré mi vida!" > Personal resolution at the close of annual retreat, 1861

"... una terrible inundación y un invierno muy severo nos hicieron depositar toda nuestra confianza sólo en Providence ". > To Bishop Larocque, 3 de marzo de 1862

"... estamos en una mala situación financiera. Aun así, espero que St. Joseph, nuestro buen proveedor, no nos permita quebrar". > To Bishop Larocque, 3 de marzo de 1862

"La Unión hace la fuerza." > To Mother Philomene, Superior General, 10 de agosto de 1863

"¡Qué admirables son los modos en que Providence dirige nuestra vida! …. ¿No fue Providence quien me dirigió al Asilo de Madre Gamelin? ¿No fue Providence quien dirigió nuestro pequeño grupo de cinco Hermanas y proveyó para nuestra subsistencia? ¿No es Providence quien guía todas nuestras transacciones con sabiduría y previsión?” > To the sisters in Vancouver, 27 de enero de 1864

"... hicimos uno de nuestros deberes el estudio del inglés, una verdadera necesidad para nosotros, a fin de satisfacer necesidades cada vez más urgentes". > To Bishop Bourget, 5 de octubre de 1864

"A pesar de todas estas dificultades, tengo esperanza, aunque no sé por qué. Después de la tormenta debe venir la calma…. Dices que te gustaría tener Hermanas en la ciudad de Idaho, y que un hospital es indispensable. Comprendéis que la mención de un hospital a una Hermana de Providence es como tocar cada fibra de su corazón." > To Father A.Z. Poulin, Idaho City, 24 de abril de 1865 (en respuesta a su pedido de un hospital para los mineros, que ella tuvo que rechazar por falta de hermanas)

“Con todo esto tengo esperanza aunque no sé por qué. Después de la tormenta debe venir la calma”. > To Rev. A.Z. Poulin, 24 de abril de 1865

"Cuánto más agradable para mí quedarme en casa. Pero con la gran deuda que aún tenemos y las necesidades de los pobres, los enfermos y los huérfanos apremiantes, de todo corazón dejo mi soledad, para la ardua tarea de mendigar”. > To the Carmelites, Montreal, 11 de junio de 1876

"Con la gracia de Dios hago todo lo que está en mi poder y le dejo el resto a Él". > To Sister Vicar (Praxedes), 25 de septiembre de 1876

“Pero, queridas Hermanas, no siempre podemos hacer las cosas como nos gustaría. Providence tiene sus caminos, con los cuales no debemos interferir." > To Mother Praxedes, Vicar, 27 de abril de 1877

"La oración puede obtener todas las cosas. Nada es más cierto". > To Mother Praxedes, 3 de junio de 1877

"Los caminos de la Divina Providence son dulces y gentiles y se mueven lentamente". > To Mother Praxedes, 27 de septiembre de 1877

“Tal vez no estoy haciendo ningún bien, pero creo que estoy donde Dios quiere que esté. El temor de encontrarme con nuevas dificultades no es para mí motivo suficiente para retirarme de mi misión”. > To Mother Praxedes, 27 de septiembre de 1877

"Oh, si yo fuera joven, haríamos mucho bien en una misión donde habría miseria y donde sería necesario hacer sacrificios. Hoy en día, buscamos demasiada comodidad en esta tierra que ofrece tanto". > To Mother Cecile, Assistant General, 11 de abril de 1897

"Es justicia a nuestros santos fundadores nutrir, desarrollar, aumentar las obras que tenían en vista en el momento de nuestra fundación". > To Sister Mary Olive, 3 de julio de 1898

"Tengo mucho en el corazón a nuestro querido Oeste. Sabes que me encanta..." > To Mother Mary Antoinette, Superior General, 15 de febrero de 1900

"Si al hacer una fundación esperamos hasta que no tengamos que negarnos a nosotros mismos, nunca tomaremos una nueva obra, porque nunca estaremos sin trabajo". > To Mother Mary Antoinette, 22 de marzo de 1901

"Desde mi entrada en la vida religiosa, tengo la costumbre de detenerme ante la puerta de la capilla cuando paso por ella, y rogar a nuestro Señor que me esconda en su Divino Corazón y envíe un rayo de luz al mío. Me ha dado más que un rayo, me ha dado una llama, e hizo fructífero mi esfuerzo por la unión". > To Mother Mary Antoinette, 15 de abril de 1901

"Permítanme recomendarles el cuidado de los pobres tanto en nuestras instituciones como fuera de ellas; no teman asistir a los pobres y recibirlos; entonces, no se arrepentirán. No digas: ¡ah! esto no me concierne, que los demás los atiendan. Mis hermanas, lo que concierne a los pobres es siempre asunto nuestro." > Last words to the sisters at her bedside, 8 de enero de 1902

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink