Primavera 2000

Pasado Adelante 

Primavera 2000 Volumen 8, Número 1

En este problema:
Aniversarios de Providence
Exhibiciones de la oficina del nuevo sistema
Archivos de Spokane
Corriendo con los perros en Nome

Aniversarios de Providence

Además de la de Madre Emilie Gamelin 200el cumpleaños, que se celebró en todo el mundo en febrero 19, el año 2000 nos da motivos para celebrar estos importantes aniversarios: 

  • Centro médico Providence St. Vincent, Portland - 125 años (10 de mayo de 1875)    
  • Centro Médico St. Mary's, Walla Walla - 120 años (27 de enero de 1880)    
  • Centro de atención St. Joseph, Spokane - 75 años (21 de agosto de 1925)    
  • Oficina del Sistema de Salud de Providence , Seattle - 30 años (11 de septiembre de 1970)    
  • Vincent House, Seattle - 15 años (27 de febrero de 1985)    
  • Casa Providence , Yakima - 15 años (30 de octubre de 1985)    
  • Hospital Providence Toppenish - 15 años con PHS (1 de diciembre de 1985)    
  • Casa patrimonial en el mercado, Seattle - 10 años (15 de octubre de 1990)    
  • Dedicación de la estatua de la Madre José en el National Statuary Hall, Washington, DC - 20 años (1 de mayo de 1980)

Y no te olvides de celebrar abril 16, Día de la Madre José en el estado de Washington.

volver a la cima

 

Exhibiciones de la oficina del sistema

Una hermosa variedad de paneles de exhibición en la nueva Oficina del Sistema de Salud de Providence , en Seattle, cuenta la historia de los ministerios de las Sisters of Providence en todo el oeste de los Estados Unidos y la diversidad de servicios que ofrece el Sistema de Salud en la actualidad. Los paneles fueron diseñados e instalados por Presentation Design Group, de Eugene, Oregón, que ha creado exhibiciones similares para varias instituciones de Providence en Portland y para Providence Centralia Hospital.

Al centrarse en temas como el pionerismo, la respuesta a las necesidades cambiantes de la sociedad, la compasión y la colaboración, los paneles de exhibición capturan tanto las raíces profundas de la misión de Providence como las muchas formas en que se está extendiendo hacia el futuro.

El personal de archivos trabajó en estrecha colaboración con Michael Whitenack, de PDG, y Cheryl Sjoblom, Directora de Relaciones Públicas del Sistema, para escribir las historias que aparecen en la exhibición. La mayoría de las fotografías y artefactos históricos, así como algunas imágenes contemporáneas, pertenecen a las colecciones de los archivos. Fue interesante y desafiante investigar historias y elegir fotografías para ilustrar varios temas desde una perspectiva tanto histórica como contemporánea. El diseño creativo en capas de Michael permitió transmitir la compleja historia de Providence a través de solo unos pocos párrafos de texto, varias imágenes y algunos artefactos bien elegidos.

Además de los paneles de exhibición, PDG también creó letreros para las quince salas de conferencias de la oficina, que llevan el nombre de los pueblos en los que alguna vez sirvieron las hermanas. Cada letrero presenta una viñeta histórica. Este letrero de la Sala Moxee dice: "La ciudad de Moxee, Washington, en el valle de Yakima, fue colonizada por granjeros francocanadienses, por lo que las Sisters of Providence se sintieron como en casa cuando abrieron la escuela Holy Rosary en 1915. El sentimiento fue mutuo: veintiuna niñas de Moxee ingresaron a la comunidad religiosa. La escuela cerró en 1968, pero dos hermanas continuaron sirviendo en la parroquia hasta la década de 1990". Junto con los paneles de exhibición, los letreros de la sala de conferencias presentan una cantidad realmente asombrosa de nuestra historia de Providence.

 

 

Archivos de Spokane

La nueva Provincia Mother Joseph cuenta con archivos en Seattle y Spokane, Washington. La instalación de Spokane recopila y mantiene registros de la antigua provincia de St. Ignatius; las hermanas de la Provincia Mother Joseph que viven en Idaho, el este de Washington y Montana; y Servicios de Providence. Además, muchos artefactos interesantes se exhiben en el museo adyacente. Actualmente, la oficina cuenta con personal a tiempo parcial. Para obtener más información o programar una cita, comuníquese con la Hermana Jo Anne Jelinski, Asistente de Archivos, 509.474.7381.

La instalación de Seattle continúa recopilando y manteniendo los registros del Sistema de Salud de Providence , la antigua Provincia del Sagrado Corazón y las hermanas en Alaska, Oregón, el oeste de Washington, California y El Salvador. Los miembros del personal en ambos lugares estarán encantados de recibir solicitudes y ayudarlo a encontrar los recursos más apropiados.

volver a la cima

Sabía usted que...

. . . Providence Health System en Alaska patrocinó servicios veterinarios para los perros que participaron en la reciente Iditarod Trail Race?

En 1902, las primeras Sisters of Providence en llegar a Nome, Alaska, reconocieron rápidamente los importantes servicios prestados por los ancestros de los perros de trineo actuales. Las crónicas registran la admiración de las hermanas: “Los perros del país se parecen mucho a los lobos, pero son inofensivos. Son muchos y muy útiles en la búsqueda de oro, principal riqueza de Alaska. Durante el invierno, se utilizan para el transporte de los correo por el que viajan miles de kilómetros desde Nome.

"Los perros son famosos por su instinto de peligro; sabiendo de una posible tormenta, avisan a sus amos con señales definidas. Muchos mineros les deben la vida. Si uno se ve atrapado en una tormenta en las inmensas llanuras de Alaska, estos animales sirven a su amo como guía y protector".

volver a la cima

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink