Recuperando la Independencia con la Rehabilitación de St. Luke: La historia de Bruce Au
Después de completar su tratamiento, no estaba preocupado por sus próximos pasos hacia la recuperación porque sabía exactamente a dónde ir. Bruce fue administrado al Instituto de Rehabilitación de St. Luke, un lugar donde había estado antes y sabía que obtendría los mejores resultados posibles.
El viaje de Bruce con St. Luke's comenzó hace más de diez años. Su neumólogo lo remitió a St. Luke's para rehabilitación pulmonar ambulatoria para ayudar a controlar su EPOC, diagnosticada cinco años antes, mientras trabajaba a tiempo completo. Sus problemas pulmonares provienen del tiempo que pasó en la Fuerza Aérea de los EE. UU. en la década de 1970, tiempo durante el cual completó dos períodos de combate en Vietnam. Los años que pasó volando aviones B-52 a gran altura afectaron enormemente sus pulmones más adelante en su vida y afectaron su resistencia.
Regresó a St. Luke's para recibir tratamiento unos seis años después para un "ajuste" a medida que avanzaba su EPOC.
Según Bruce, cada vez que iba a St. Luke's, las "chicas de rehabilitación pulmonar" eran excepcionales. Dijo: "Me encanta la gente y todo lo relacionado con el programa". Está agradecido por la atención compasiva pero constructiva que brindan.
"Son sobresalientes en su trabajo. Son realmente cariñosos con sus pacientes, están orientados a objetivos y miran el panorama general, tratando de que todos vuelvan a tener la mejor salud posible". Su equipo de rehabilitación pudo adaptar su programa para satisfacer sus necesidades individuales y al mismo tiempo mantener un horario estricto para garantizar que obtuviera los resultados que deseaba.
Más allá de sus ejercicios diarios, las clases informativas a las que asistió Bruce lo ayudaron a manejar mejor su EPOC todos los días. Las clases cubrieron todo, desde nutrición hasta cambios en el estilo de vida, ejercicios de respiración, aprender sobre la enfermedad en sí y comprender cómo progresa. Estos ayudaron a complementar su terapia y aseguraron que estaba tomando decisiones que promovían el estilo de vida saludable que quería llevar.
Después de completar su tercera ronda de rehabilitación pulmonar en St. Luke's, puede seguir el mismo programa de ejercicios desde la comodidad de su hogar en su caminadora y bicicleta reclinada. Sobre todo, Bruce está agradecido de poder mejorar continuamente y mantener su resistencia.
"La experiencia me ha ayudado a ampliar mi resistencia física y mejorar mi capacidad para interactuar con mis nietos". Bruce valora su capacidad de ser autosuficiente y sigue teniendo una perspectiva positiva al afirmar: "No puedes arreglar la condición, pero puedes mantener tu independencia".
Como alguien que ha pasado por el programa varias veces, Bruce aconseja a otras personas que pasan por el programa que nunca se avergüencen de pedir ayuda cuando la necesiten. "No te desanimes; sigue trabajando en ello, porque cuanto más ejercicio haces, más fácil es hacer las cosas. Es posible que aún esté limitado y sea más lento para hacer las cosas, pero aún puede hacer las cosas".
Bruce recibió recientemente la aprobación para un trasplante de pulmón y espera regresar a St. Luke's para la rehabilitación posterior a la cirugía y dice: "He tenido mucha suerte en St. Luke's. Se han portado bien conmigo y siempre me tratan muy bien. No puedo pensar en nada que cambiaría".