Políticas y Directrices

No se permiten armas de fuego ni mascotas (que no sean animales de servicio) en nuestras clínicas.

Solicitar productos o información sobre ProvidenceLa propiedad está estrictamente prohibida.

Si no cumple con alguna política de Providence, ya sea que se establezca aquí o en la clínica, es posible que se le solicite que abandone las instalaciones.

Cancelar una cita

Si necesita cancelar una cita, por favor dénos 24 aviso de horas.

libre de tabaco

Todas las clínicas de Providence Medical Group están libres de tabaco. El uso de tabaco de cualquier tipo está estrictamente prohibido en los campus de Providence Medical Group, en vehículos propiedad de Providence y en vehículos estacionados en estacionamientos o garajes propiedad de Providence.

Fumar es la principal causa prevenible de muerte en los Estados Unidos. Providence tiene la responsabilidad de alentar y promover estilos de vida saludables en nuestra comunidad. Es consistente con nuestra misión.

Aviso de prácticas privadas

Este aviso describe cómo se puede usar y divulgar su información médica y cómo puede acceder a esta información.

Revise el aviso de prácticas de privacidad de Providence.

Otras divulgaciones que podemos hacer sin su autorización

Hay varias formas en que su información médica puede usarse sin su autorización, ya sea porque lo exige la ley o por motivos de seguridad y salud pública. Esos incluyen:

Requerido por la ley: Su información médica puede ser utilizada o divulgada por nosotros cuando lo exija la ley. Si esto sucede, cumpliremos con la ley y solo divulgaremos la información necesaria. Se le notificará, según lo exige la ley, de dichos usos o divulgaciones.

Salud pública: Su información médica puede ser utilizada para actividades de salud pública. Las autoridades de salud pública están autorizadas a recopilar o recibir la información con fines tales como el control de enfermedades, lesiones o discapacidades.

Alivio de desastres: Podemos divulgar su información de atención médica a una entidad que ayude en un esfuerzo de socorro en casos de desastre para que sus familiares y amigos puedan ser notificados sobre su condición, estado y ubicación.

Divulgaciones incidentales: Ciertas divulgaciones incidentales de su información de atención médica pueden ocurrir como un subproducto del uso y las divulgaciones legales y permitidas de su información de atención médica. Por ejemplo, un visitante puede escuchar una conversación sobre su atención en la estación de enfermería. Estas divulgaciones incidentales están permitidas si aplicamos medidas de seguridad razonables para proteger la confidencialidad de su información de atención médica.

Información limitada del conjunto de datos: Podemos divulgar información limitada sobre atención médica a terceros con fines de investigación, salud pública y operaciones de atención médica. Antes de divulgar esta información, debemos celebrar un acuerdo con el destinatario de la información que limita quién puede usar o recibir los datos y requiere que el destinatario acepte no volver a identificar los datos o contactarlo. Se requiere que el destinatario de su información tenga las medidas de seguridad adecuadas para evitar el uso o la divulgación inapropiados de su información.

Enfermedades contagiosas: Si así lo exige la ley, podemos divulgar su información médica a una persona que pueda haber estado expuesta a una enfermedad contagiosa o que de otro modo pueda estar en riesgo de contraer o propagar la enfermedad o condición.

Vigilancia de la salud: Las agencias de supervisión de la salud están autorizadas a tener acceso a la información médica que mantenemos para actividades como auditorías, investigaciones e inspecciones. Las agencias con esta autoridad incluyen agencias gubernamentales que supervisan el sistema de atención médica, los programas de beneficios gubernamentales, los programas regulatorios gubernamentales y las leyes de derechos civiles.

Abuso o negligencia: Podemos divulgar su información médica a una autoridad de salud pública que esté autorizada por ley para recibir informes de abuso o negligencia infantil. También podemos divulgar su información de salud protegida a la agencia gubernamental autorizada para recibir dicha información si creemos que usted ha sido víctima de abuso, negligencia o violencia doméstica. Cualquier divulgación de esta naturaleza se hará de conformidad con las leyes estatales y federales.

Administración de alimentos y medicamentos: Podemos divulgar su información médica a una persona o agencia requerida por la Administración de Alimentos y Medicamentos para informar eventos adversos, defectos o problemas de productos, desviaciones de productos biológicos o para retiros, reparaciones o reemplazos de productos.

Procedimientos legales: Podemos divulgar su información médica si así lo requiere un tribunal u orden administrativa para un procedimiento administrativo o judicial, o en algunos casos en respuesta a una citación, solicitud de descubrimiento u otro proceso legal.

Cumplimiento de la ley: Podemos divulgar su información médica, siempre que se cumplan los requisitos legales aplicables, para fines de aplicación de la ley. Ejemplos de estos propósitos incluyen:

Procesos legales y otros requeridos por la ley
Solicitudes de información limitada con fines de identificación y ubicación
Relativo a las víctimas del delito
Sospecha de que la muerte se ha producido como consecuencia de una conducta delictiva
Si el crimen ocurre en las instalaciones
Para emergencias médicas en las que parece probable que haya ocurrido un delito

Médicos forenses, directores de funerarias y donación de órganos: Su información médica puede ser divulgada a un médico forense o examinador médico con fines de identificación, determinación de la causa de la muerte u otras funciones legalmente requeridas. Su información médica también puede ser entregada a un director de funeraria para permitirle realizar sus funciones. Su información puede divulgarse si anticipamos razonablemente su muerte, y también puede usarse y divulgarse con fines de donación de órganos, ojos o tejidos cadavéricos.

Investigar: Su información médica puede divulgarse a investigadores, siempre que la investigación haya sido aprobada por una Junta de Revisión Institucional y se hayan aprobado protocolos para garantizar su privacidad. Podemos divulgar su información de atención médica a personas que se preparan para llevar a cabo un proyecto de investigación. Por ejemplo, para ayudar al investigador a identificar pacientes con necesidades médicas específicas que se relacionarían con la investigación propuesta. La información utilizada para este propósito no saldrá de Providence Health System.

Actividad criminal: Según lo exigen las leyes estatales y federales, podemos divulgar su información médica si creemos que el uso o la divulgación son necesarios para prevenir o disminuir una amenaza grave e inminente para la salud o la seguridad de una persona o del público. También podemos divulgar su información médica si es necesario para que las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley identifiquen o detengan a una persona.

Actividad militar y seguridad nacional: La información médica del personal de las Fuerzas Armadas puede ser divulgada bajo ciertas circunstancias, tales como:

Para actividades consideradas necesarias por las autoridades de comando militar correspondientes
Con el fin de que el Departamento de Asuntos de Veteranos determine su elegibilidad para recibir beneficios
A una autoridad militar extranjera si es miembro de ese servicio militar extranjero

Su información médica también puede divulgarse a funcionarios federales autorizados para llevar a cabo actividades de inteligencia y seguridad nacional, incluida la prestación de servicios de protección al presidente u otras personas legalmente autorizadas.

Compensación de trabajadores: Su información médica puede usarse o divulgarse según sea necesario para cumplir con las leyes de compensación laboral y otros programas similares legalmente establecidos.

Reclusos: Su información médica puede ser utilizada o divulgada por nosotros si usted es un recluso de un centro correccional y su médico creó o recibió su información médica en el curso de brindarle atención.

Cómo usaremos y divulgaremos su información médica con autorización

Otros usos y divulgaciones de su información médica se realizarán únicamente con su autorización por escrito, a menos que la ley permita o exija lo contrario. Puede revocar la autorización, en cualquier momento, por escrito, excepto en la medida en que ya hayamos tomado una medida en función del uso o la divulgación indicados en la autorización.

Si necesita que compartamos su información médica con alguien para fines distintos a los enumerados aquí, debe comunicarse con Registros médicos para obtener un formulario de autorización.

Tus derechos

La siguiente información describe sus derechos con respecto a su información médica que mantenemos.

Derecho a solicitar restricciones: Tiene derecho a solicitarnos que impongamos restricciones en la forma en que usamos o divulgamos su información médica para el tratamiento, el pago o las operaciones de atención médica. No estamos obligados a aceptar la restricción, pero si aceptamos una restricción, no usaremos ni divulgaremos su información médica en violación de esa restricción, a menos que sea necesario para una emergencia. Si una restricción ya no es factible, se lo notificaremos. Debe comunicarse con un miembro de nuestro equipo de admisión para obtener más detalles y la documentación necesaria.

Comunicaciones confidenciales: Aceptaremos solicitudes razonables para comunicarnos con usted sobre su información médica por diferentes métodos o ubicaciones alternativas si realiza su solicitud por escrito y se la entrega a un miembro del equipo/departamento de atención médica que le brinda el servicio o a su proveedor de atención médica. Por ejemplo, si está cubierto por un plan de salud pero no es el suscriptor y desea que su información médica se envíe a una dirección diferente a la del suscriptor, generalmente podemos hacerlo por usted.

Acceso a su información médica: Tiene derecho a recibir una copia de su información médica que mantenemos, con algunas excepciones limitadas. Puede solicitar acceso a esos registros por escrito y proporcionarnos información sobre la información específica que necesita para que podamos cumplir con su solicitud. Nos reservamos el derecho de cobrar una tarifa razonable por el costo de producción y envío de las copias. Para obtener más información sobre el costo, comuníquese con Registros médicos.

Modificación de su información médica: Tiene derecho a pedirnos que cambiemos cualquier parte de su información médica. Debe solicitar esta enmienda por escrito y enviarla a Registros médicos, quienes coordinarán su solicitud. En ciertas situaciones, es posible que tengamos que denegar su solicitud, como cuando otro proveedor creó la información médica en sus registros. Cualquier negación será por escrito. Tiene derecho a apelar nuestra denegación presentando una declaración de desacuerdo por escrito. Para obtener más información sobre este proceso, comuníquese con el oficial de privacidad que figura en la lista.

Contabilidad de ciertas revelaciones: Tiene derecho a una lista de las divulgaciones que hacemos de su información médica, excepto aquellas divulgaciones realizadas para tratamiento, pago u operaciones de atención médica, o aquellas divulgaciones realizadas conforme a su autorización. El tipo de divulgaciones que normalmente se incluyen en una lista serían las divulgaciones realizadas con fines obligatorios de salud pública, cumplimiento de la ley, procedimientos legales o para otros informes requeridos, como certificados de nacimiento y defunción. Si desea recibir un informe de sus divulgaciones, debe comunicarse con la Privacidad de su centro.

Preguntas y quejas: Para ejercer cualquiera de los derechos anteriores, o si le preocupa que alguno de sus derechos de privacidad haya sido violado, comuníquese con el Oficial de privacidad de su instalación. También tiene derecho a presentar una queja ante el Secretario de Salud y Servicios Humanos comunicándose con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., 200 Avenida Independencia SW, Washington, DC 20201. Usted no será objeto de represalias por presentar una queja.

Providence Health System se reserva el derecho de cambiar sus prácticas de privacidad y su Aviso de Prácticas de Privacidad en cualquier momento. El nuevo aviso entrará en vigencia para cualquier información médica que creemos o mantengamos a partir de la fecha del cambio. Tiene derecho a recibir una copia impresa de este Aviso en cualquier momento, previa solicitud. Puede comunicarse con un miembro de nuestro personal de admisiones para obtener una copia impresa actualizada.