Dibujo de la Madre José de la Sala de Enfermería

En Enero 1900, a pedido de la Madre María Antonieta, Superiora General, la Madre José hizo este dibujo de la habitación en la que murió la Madre Gamelin. Le escribió a la hermana Rose de Marie, que estaba compilando la primera biografía completa de Madre Gamelin: “Me apresuro a atender el pedido de la Madre General que me escribió para enviarles sin demora un plano de la habitación en la que nuestra Venerable Madre Gamelin entregó su alma hermosa a Dios. Creo que la hoja adjunta será suficiente. Quiero agradecerte, Hermana Rose de Marie, por tu devoto esfuerzo para glorificar a nuestra Santa Madre Fundadora".

La sala grande es la enfermería de las hermanas en el segundo piso del Asilo de Providence. En la parte superior del dibujo se encuentran las escaleras del primer piso, un baño y la sala de enfermería. Un pasillo corre por el lado izquierdo. El rectángulo más pequeño en la parte inferior del dibujo representa el "lugar donde descansó la cabecera del lecho de nuestra venerada Madre cuando expiró". La pared original detrás de la cama luego se movió hacia adentro para crear una pasarela al aire libre hacia la capilla.

El boceto original, conservado en los Archivos Históricos Providence , Montreal, es el único dibujo conocido de la Madre José.