Exterior del edificio del Centro Médico de Portland

Clinical Pastoral Education

1382.3 millas de distancia
503-215-6833

Clinical Pastoral Education

Nuestro enfoque

Providence Portland Medical Center ofrece educación pastoral clínica (CPE), reuniendo a estudiantes de teología, laicos calificados y clérigos de todas las religiones (pastores, sacerdotes, rabinos, imanes y otros) en un encuentro supervisado con personas en crisis. El programa CPE es una oportunidad de aprendizaje profundo para las personas que desean desarrollar o mejorar su competencia personal, profesional y teológica en el arte del cuidado espiritual. CPE les pide a los estudiantes que asuman riesgos, prueben nuevos enfoques para el ministerio, reflexionen sobre sus suposiciones y crean que cada experiencia es una oportunidad para aprender. El programa está acreditado por el ACPE, el estándar para la educación y el cuidado espiritual.

Nuestro plan de estudios encarna la misión del ACPE, así como la misión y los valores fundamentales de Providence Health and Services. Creemos que el aprendizaje se enriquece con la diversidad. Estamos comprometidos a proporcionar un entorno de aprendizaje clínico que fomente el crecimiento y la dignidad humana. Nuestra filosofía educativa es participativa y colegiada. Esta filosofía concuerda con la misión y los valores fundamentales de Providence Health and Services, donde nos comprometemos a ser un lugar de trabajo donde se respeta la diversidad, se nutre el espíritu de los cuidadores y los pacientes, y donde los valores fundamentales de la compasión, el respeto, la justicia, la excelencia y la administración guían nuestro trabajo.

Educador certificado ACPE

Reverendo Sandy WalkerEl Rev. Sandy Walker es un educador certificado por ACPE. Está ordenada y respaldada para un ministerio especializado por la Iglesia Evangélica Luterana en América. Sandy ha supervisado a estudiantes de CPE en una variedad de centros clínicos durante más de veinticinco años. Su filosofía educativa se basa en la teoría narrativa, la psicología del desarrollo y la enseñanza constructivista. Su estilo es colaborativo y relacional. Sandy trabajó en la Comisión de Certificación del ACPE durante doce años y actualmente trabaja como presidenta del equipo nacional del sitio del ACPE.

Enlaces adicionales

Providence Portland Medical Center

Gracias por su interés en el Programa CPE de Providence Portland. Nos complace anunciar que el programa ya está completamente inscrito para el año 2025 al 2026. Esperamos dar la bienvenida a los nuevos solicitantes para el año del programa 2026-2027, a partir del 2025 de octubre.

El Programa de residencia de CPE es un programa de cuatro unidades de tiempo completo diseñado para clérigos, estudiantes de seminario y laicos calificados. Los residentes de CPE son empleados asalariados y beneficiados con todos los derechos, privilegios y responsabilidades del empleo en PPMC. Una vez completada con éxito cada unidad, y por recomendación del educador certificado del CPE, la participación de un estudiante en el programa se registrará en el ACPE.

Objetivos del curso

Los objetivos del Programa de Residencia CPE son cuatro: Buscamos ayudar al residente a construir una base y experiencia en habilidades y conocimientos de atención espiritual suficientes para ministrar a una amplia gama de pacientes, sus familias y el personal.; aumentar la autoconciencia en relación con el arte del ministerio pastoral; participar en la práctica y la comprensión del método clínico de aprendizaje; y, prepararse para una vocación en la capellanía profesional. Crucial para este proceso es la conciencia de las propias fortalezas y los avances en el ministerio. A través de la supervisión individual y grupal, se invitará al residente a explorar cómo la identidad personal y la historia informan el estilo de ministerio de uno. Se les pedirá que articulen los temas teológicos de su práctica y que desarrollen valoraciones espirituales de los encuentros pastorales. Dado el contexto del entorno hospitalario, los residentes se enfrentarán a las inevitables dimensiones sociales y estructurales de la atención médica, así como a cuestiones de estatus económico, raza, género, sistemas familiares y diversidad religiosa, todo lo cual brindará el contexto y el contenido. para la reflexión en la supervisión grupal e individual y seminarios educativos.

Participación en el Ministerio

Una unidad de Educación Pastoral Clínica consta de al menos 100 horas de educación estructurada y hasta 300 horas de práctica clínica supervisada por un total de al menos 400 horas. Para recibir crédito por la unidad, se espera que el estudiante gaste un promedio de 25 horas por semana en ministerio directo a pacientes, familias y personal, y 10 horas por semana en actividades educativas estructuradas. Además del ministerio de la unidad asignada, los residentes proporcionan cobertura de cuidado espiritual individual los sábados o domingos como parte de su semana laboral de 40 horas.

El programa de residencia de CPE normalmente se designa para un año.

Beneficios
  • Estipendio anual de $50,000 sujeto a impuestos federales y/u otros.
  • Los residentes se consideran empleados temporales de Providence Portland Medical Center. El puesto termina después de un año.
  • Beneficios de salud, odontología, visión, tiempo libre remunerado y enfermedad extendida.
Requisitos de admisión
Calificaciones
  • Educación: Una Maestría (M.Div. o MA en Teología o un título equivalente en otras disciplinas relacionadas) de un colegio, universidad o seminario o instituto teológico acreditado. Preferiblemente terminado o en proceso.
  • Licencia/Certificación: Se prefiere la ordenación y/o el respaldo de una tradición religiosa establecida o un superior religioso como evidencia de buena reputación dentro de un grupo religioso.
  • Otras calificaciones:
    • Un residente de CPE tendrá una aptitud comprobada para el trabajo interpersonal, una buena salud mental/emocional y la capacidad de ministrar en entornos interculturales e interreligiosos. Esto incluye la capacidad de establecer y mantener relaciones consistentemente, estar abierto al aprendizaje, el cambio y el crecimiento y una apertura a los desarrollos en la fe y la teología, el crecimiento espiritual y personal, el alcance a través de la compasión y la justicia. También incluye la capacidad de soportar al menos cantidades moderadas de estrés organizacional con flexibilidad y apertura a cambios rápidos en el ministerio basado en hospitales de cuidados intensivos. Se requieren fuertes habilidades interpersonales y escritas, así como la capacidad de escuchar activamente y proyectar una actitud abierta y sin prejuicios hacia todas las personas de diversas tradiciones étnicas, sociales, culturales y espirituales.
    • Se prefiere la experiencia previa en el ministerio en el cuidado pastoral y/o en entornos de atención médica.
    • Solicitud completa de ACPE enviada con una tarifa de solicitud de $35 pagadero al programa CPE de Providence Portland Medical Center.
    • Actualmente no aceptamos estudiantes internacionales.
Expectativas del programa

Se espera que el residente de CPE:

  • Participar activamente en todos los aspectos del programa de educación pastoral clínica.
  • Comparta rotaciones clínicas con compañeros, otros estudiantes, personal permanente, brindando atención espiritual a los pacientes en las unidades asignadas.
  • Participar en la rotación de guardia, incluidos los fines de semana y días festivos.
  • Completar asignaciones escritas, como informes textuales, documentos de reflexión, evaluaciones de cada unidad de CPE y otras asignaciones según sea necesario.
  • Participar en un proceso de consulta y evaluación de mitad de año para pasar al CPE de Nivel II.
Costos
  • Tasa de solicitud: $35.
  • Tarifa de pago inicial no reembolsable en el momento de la aceptación: $100.
  • Matrícula: $500 por unidad de residencia de CPE (menos el pago inicial) vence el primer día de la unidad.
  • Enviar tarifa a:
    Providence Portland Medical Center
    Departamento de Cuidado Espiritual – Primer piso
    4805 NE Glisan St
    Portland, Oregón 97213

El Programa de Unidad Extendida de CPE es un programa de tiempo parcial de 24 semanas diseñado para clérigos, estudiantes de seminario y laicos calificados. Los pasantes de CPE no son empleados asalariados o con beneficios de PPMC.

Se pueden ofrecer dos unidades extendidas cada año: una unidad de otoño/invierno que comienza en septiembre y termina en marzo y una unidad de primavera/verano que comienza en marzo y termina en agosto. Los estudiantes que soliciten su primera unidad de CPE solo serán admitidos en la unidad de otoño/invierno. Los pasantes de unidades extendidas de CPE pueden tomar hasta cuatro unidades consecutivas en el transcurso de dos años. Sin embargo, los estudiantes deben solicitar la admisión a cada unidad consecutiva y no hay garantía de que un estudiante sea aceptado en unidades consecutivas. Una vez completada con éxito cada unidad, y por recomendación del educador certificado del CPE, la participación de un estudiante en el programa se registrará en el ACPE. Las unidades de ACPE CPE son reconocidas como educación teológica de posgrado por los seminarios miembros de ACPE.

La naturaleza de tiempo parcial de la unidad extendida de CPE brinda una oportunidad para las personas que de otro modo no podrían inscribirse en un programa de tiempo completo. Algunos solicitantes esperan tomar una unidad de CPE para adquirir habilidades básicas de cuidado pastoral. Otros están en proceso de discernimiento sobre sus futuras metas vocacionales. Aún otros esperan completar cuatro unidades consecutivas de CPE como requisito previo para la certificación de la junta.

Objetivos del curso

Los objetivos del programa de unidades extendidas de CPE son cinco: Buscamos brindar a los estudiantes una oportunidad de discernimiento y reflexión vocacional; para ayudarlos a construir una base en habilidades de cuidado espiritual y conocimiento suficiente para permitirles ministrar a una amplia gama de pacientes, sus familias y el personal; aumentar la autoconciencia en relación con el arte del ministerio pastoral; participar en la práctica y la comprensión del método clínico de aprendizaje; y/o, en su caso, prepararse para una vocación de capellanía profesional. Crucial para este proceso es la conciencia de las propias fortalezas y los avances en el ministerio. A través de la supervisión individual y grupal, se invitará a los estudiantes a explorar cómo su personalidad informa su estilo de ministerio. Se les pedirá a los estudiantes que articulen los temas teológicos de su ministerio y que desarrollen evaluaciones espirituales de sus encuentros pastorales. Dado el contexto del entorno hospitalario, los estudiantes se enfrentarán a las inevitables dimensiones sociales y estructurales de la atención médica, así como a cuestiones de estatus económico, raza, género, sistemas familiares y diversidad religiosa, todo lo cual proporcionará el contexto y el contenido. para la reflexión en la supervisión grupal e individual y seminarios educativos.

Participación en el Ministerio

Una unidad de CPE consta de al menos 100 horas de educación estructurada y hasta 300 horas de práctica clínica supervisada por un total de al menos 400 horas. Para recibir crédito por la unidad, los estudiantes gastan un promedio de 12 horas por semana en ministerio directo a pacientes, familias y personal, y por lo menos 5 horas por semana en actividades educativas estructuradas. Además del ministerio, los estudiantes de unidades ampliadas participan en la cobertura de cuidado espiritual de fin de semana los sábados o domingos

Requisitos de admisión
Calificaciones
  • Educación: Se requiere una licenciatura de una universidad acreditada. Se prefiere un máster o está bien en curso.
  • Licencia/Certificación: Se prefiere la ordenación y/o el respaldo de una tradición religiosa establecida o un superior religioso como evidencia de buena reputación dentro de un grupo religioso.
  • Otras calificaciones:
    • El estudiante de la unidad extendida de CPE tendrá una aptitud comprobada para el trabajo interpersonal, una buena salud mental/emocional y la capacidad de ministrar en entornos interculturales e interreligiosos. Esto incluye la capacidad de establecer y mantener relaciones consistentemente, estar abierto al aprendizaje, el cambio y el crecimiento y una apertura a los desarrollos en la fe y la teología, el crecimiento espiritual y personal, el alcance a través de la compasión y la justicia. También incluye la capacidad de soportar al menos cantidades moderadas de estrés organizacional con flexibilidad y apertura a cambios rápidos en el ministerio basado en hospitales de cuidados intensivos. Se requieren fuertes habilidades interpersonales y escritas, así como la capacidad de escuchar activamente y proyectar una actitud abierta y sin prejuicios hacia todas las personas de diversas tradiciones étnicas, sociales, culturales y espirituales.
    • Se prefiere la experiencia previa en el ministerio en el cuidado pastoral y/o en entornos de atención médica.
    • Actualmente no aceptamos estudiantes internacionales.
    • Póngase en contacto con el director de CPE para la aplicación CEC de PPMC.
Expectativas del programa

Se espera que el estudiante de la unidad extendida de CPE:

  • Participar activamente en todos los aspectos del programa de educación pastoral clínica.
  • Comparta rotaciones clínicas con compañeros, otros estudiantes, personal permanente, brindando atención espiritual a los pacientes en las unidades asignadas.
  • Participar en la rotación de guardia, incluidos los fines de semana y días festivos.
  • Completar asignaciones escritas, como informes textuales, documentos de reflexión, evaluaciones de cada unidad de CPE y otras asignaciones según sea necesario.
Costos
  • Tasa de solicitud: $35.
  • Tarifa de pago inicial no reembolsable en el momento de la aceptación: $100.
  • Matrícula: $500 por unidad de CPE (menos el pago inicial) vence el primer día de la unidad.
  • Enviar tarifa a:
    Providence Portland Medical Center
    Departamento de Cuidado Espiritual – Primer piso
    4805 NE Glisan St
    Portland, Oregón 97213

El Programa de Residencia para Educadores Certificados de CPE en Providence Portland Medical Center está diseñado para el proveedor de atención espiritual que ha demostrado excelencia en la práctica y está motivado para desarrollar habilidades avanzadas como Educador Certificado de CPE. La participación en el programa se registrará en la oficina nacional de ACPE. Nuestro programa está diseñado para ayudar al estudiante a pasar a la certificación en un plazo de tres a cuatro años. Aunque el contrato se negocia anualmente, se espera que el estudiante que haga el progreso apropiado permanezca en el centro por un segundo y, si es necesario, un tercer año. Para obtener una descripción detallada de este programa, se invita al solicitante a comunicarse con el educador certificado de CPE.

Requisitos de admisión
Calificaciones
  • Educación: Una Maestría (M.Div. o MA en Teología; o un título equivalente en otras disciplinas relacionadas) de un colegio, universidad o seminario o instituto teológico acreditado.
  • Licencia/Certificación: Se prefiere la ordenación y/o el respaldo de una autoridad denominacional o eclesiástica establecida/o un superior religioso como evidencia de buena reputación dentro de un grupo religioso.
  • Otras calificaciones:
    • Completó una solicitud de ACPE enviada con una tarifa de $50 pagadero al programa CPE de Providence Portland Medical Center.
    • Membresía en ACPE.
    • Finalización de al menos cuatro unidades de CPE y demostración de haber cumplido los resultados de CPE de nivel I y nivel II.
    • Familiaridad con las cualificaciones y competencias comunes de Atención Espiritual.
    • Experiencia pastoral.
    • Integridad personal e identidad pastoral.
    • Capacidad para establecer y mantener constantemente relaciones profesionales a niveles significativos y estar abierto al aprendizaje, el cambio y el crecimiento.
    • Capacidad para soportar al menos cantidades moderadas de estrés organizacional, lo cual es una parte normal de la cultura institucional.
    • Consulta para el estudiante y CE con un comité profesional elegido por el supervisor de CE según se especifica en el Manual de certificación de ACPE. Este manual está disponible en línea en acpe.edu.
    • Actualmente no aceptamos estudiantes internacionales.
Expectativas del programa

El residente de educación certificado de CPE:

  • Participar activamente en todos los aspectos del programa de educación pastoral clínica.
  • Comparta rotaciones clínicas con compañeros, otros estudiantes, personal permanente, brindando atención espiritual a los pacientes en las unidades asignadas.
  • Participar en la rotación de guardia, incluidos los fines de semana y días festivos.
  • Completar asignaciones escritas, como notas de proceso, resúmenes de estudiantes, estudios de casos, trabajos teóricos, materiales de certificación, evaluaciones de cada unidad de CPE y otras asignaciones según sea necesario.
Beneficios
  • Los residentes reciben un estipendio anual de $50,000 sujeto a impuestos federales y/u otros.
  • El residente se considera un empleado temporal de Providence Portland Medical Center.
  • Beneficios de salud, odontología, visión, tiempo libre remunerado y enfermedad extendida.
Costos
  • Tasa de solicitud: $50.
  • Tarifa de pago inicial no reembolsable en el momento de la aceptación: $100.
  • Matrícula: $2,000 por año.
  • Enviar tarifa a:
    Providence Portland Medical Center
    Departamento de Cuidado Espiritual – Primer piso
    4805 NE Glisan St
    Portland, Oregón 97213
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web